文章
  • 文章
新闻

哥伦比亚的传奇警察局长前往墨西哥

B OGOTA,哥伦比亚(美联社) - 奥斯卡·纳兰霍将军在警察情报总部用玻璃仔细展示的标志性奖杯无论如何都是奇怪的:2008年被叛乱指挥官整齐折叠的制服,清楚地展示了弹片的漏洞杀了他。

这位四星级将军本周退休,担任哥伦比亚警察局局长,他为此感到自豪,其他人则在波哥大北部警察情报局的走廊上排队。 他们证明了他所建立的智力帝国在拉丁美洲是无与伦比的。

从巴勃罗·埃斯科瓦尔(Pablo Escobar)开始,55岁的纳兰霍(Naranjo)在几乎所有哥伦比亚顶级贩毒者的捕获或死亡中发挥了核心作用。 正如Naranjo所做的那样,解散麦德林和卡利可卡因卡特尔以及将继任贩运组织分裂成更小的群体。

周四,墨西哥总统候选人恩里克·佩纳·涅托表示,如果佩纳·涅托赢得7月1日选举,纳兰霍已同意担任打击贩毒的顾问。

该候选人已承诺减少影响墨西哥毒品战争中普通民众的暴力犯罪,这与总统费利佩卡尔德龙追捕毒品王国的策略形成鲜明对比。 分析师表示,Pena Nieto的策略可能意味着谨慎开展业务的毒贩将被孤立。

但Naranjo在新闻发布会上与Pena Nieto站在一起表示,所有卡特尔都应该得到平等对待,因为“犯罪分子的治疗不会存在不平等。”

纳兰霍在哥伦比亚度过了36年的职业生涯,最后五年担任17万名警察的指挥官,恰逢他的国家从一个近乎失败的国家边缘遭受的折磨之旅,以及美国官员纳兰霍的主要赞助人,作为该地区最致命药物的典范战争的战场。

对于一个在其职业生涯的大部分时间内在黑社会深处航行的人来说,无论是与反叛分子作战还是掠夺贩毒者,他在哥伦比亚的支持率都高达其他任何公众人物,拯救了哥伦比亚的法律和秩序阿尔瓦罗乌里韦总统在2002-1010。

美国前大使威廉·布朗菲尔德在2009年泄露的维基解密电报中表示,纳兰霍“可能是哥伦比亚政府中最聪明,最知情的成员”。

哥伦比亚一位着名的维权人士Gustavo Gallon表示,Naranjo“一直挺身而出,并且支持平民对军队的权利。”

而这一点来自1994-97赛季美国大使迈尔斯弗雷谢特:“这是纳兰霍的分析,他把许多策略放在一起慢慢地,最终让哥伦比亚走到今天的位置。”

然而,当这是一个国家生存问题时,纳兰霍承认建立黑暗联盟。

哥伦比亚人倾向于认为他们是值得的。

___

凭借他彬彬有礼的态度和宽大的六英尺长的框架,Naranjo对于一名警察来说是非常贵族的。

虽然是前哥伦比亚警察局长的儿子,但纳兰霍的青少年时期比童子军更加波希米亚。 他长头发,读了卡夫卡,加缪和教皇的通谕。 他有竞争力地打排球。 他在研究社会学和新闻学之间摇摇晃晃,然后在绑架警察工作之后,在绑架案件上发现了一些侦探。

Naranjo在警察学院的班级中首次毕业,当他的父亲于1983年退休时,他进入情报工作。

那时他的教育开始变得特别危险。

麦德林卡特尔主力巴勃罗·埃斯科瓦尔很快就会成为对国家的生存威胁。 在埃斯科瓦尔反对将贩毒者引渡到美国的斗争中,他发动了全面的战争,包括有针对性的暗杀和不分青红皂白的平民爆炸事件。

1989年,在娜兰霍护送出他的第一个“可引渡的”埃斯科瓦尔洗钱者之后,毒品卡特尔的长期接触触动了他个人。

“当我第二天回到波哥大时,”他回忆道,“我发现我的妻子不得不搬家,因为我们居住的小公寓里有一个葬礼花圈,上面写着:”Naranjo少校,安息吧。“

麦德林卡特尔在他头上投入了5000美元的赏金。 埃斯科瓦尔为普通警察提供了较小的赏金。 在最糟糕的一年里,仅麦德林就有大约500人丧生。

1991年,Escobar投降并进入他帮助设计的定制监狱。 几个月后,他又成了逃犯。

搬到布宜诺斯艾利斯的纳兰霍被带回哥伦比亚并任命为“布斯克德布斯克达”的情报主管,这是一支专门用于追捕这名罪犯的特种部队。 他每周都会向由国防部长率领的小组进行简报,其中包括哥伦比亚的中央情报局和DEA高级官员。 他设计了秘密行动,导致埃斯科瓦尔于1993年12月被杀。

当时,在德国拒绝其庇护申请后,主人的家人已返回波哥大。 由于担心Escobar的黑社会敌人会试图刺杀家庭成员,他们同意被安置在住宅酒店套房中。

Naranjo事先打过了套房。 然后他将自己定位在一层,在美国特工的帮助下,他指导了最早成功的手机三角测量之一。

Bloque de Busqueda的运营主管,现已退休的Leonardo Gallego将军说,Naranjo成功地迫使Escobar“陷入错误,使他违反了自己严格的安全规则”。

由于痴迷于家人的安全,Escobar在与儿子的电话中徘徊了太长时间。

他的位置精确定位,他的命运被封印了。 他在麦德林的一个屋顶上被枪杀,同时试图逃跑。

___

华盛顿布鲁金斯学会(Brookings Institution)药物战争分析师万达费尔巴布 - 布朗(Vanda Felbab-Brown)表示,那些希望从哥伦比亚战胜麦德林卡特尔的今天墨西哥毒品战士中汲取教训的人不应该忽视在这场史诗般的斗争中所做的道德妥协和黑暗联盟。

为了削弱和孤立埃斯科瓦尔,哥伦比亚政府和警察与卡利卡特尔结盟并疏远了前埃斯科瓦尔的心腹,其中包括将继续领导被称为准军事组织的极右翼民兵的人。

Felbab-Brown说,政府的犯罪盟友杀死了数百名埃斯科瓦尔的中级特工,从而使该组织瘫痪。

纳兰霍并不否认这种方便的血腥婚姻。

事后看来很容易变得批评,他说,“但是当在波哥大,麦德林或卡利有两三辆汽车炸弹爆炸时,这场战争每周有120人死亡,事实是国家和社会说,'做任何你需要做的事来阻止这个。'“

其中包括依靠Naranjo警察学院同学之一的Danilo Gonzalez,他已经流氓。

Naranjo认为,冈萨雷斯总是对埃斯科瓦尔有最好的情报,因为他从卡利卡特尔那里得到了它,这是美国赞助的毒品战争的下一个重要目标。

纳兰霍说,在1995年,他说服即将上任的警察局长罗索·何塞·塞拉诺将军不要强行退休冈萨雷斯,因为后者提供了“非常有用的信息”。

塞拉诺最终迫使冈萨雷斯出局,因为很明显他与其他流氓警察深陷贩毒活动。

2004年,冈萨雷斯在一场黑帮式的射击中丧生。

纳兰霍出席了会议。

___

在塞拉诺的1995-2000任期内,纳兰霍倾向于“雅皮士” - 受过良好教育的警察,他们喜欢精心剪裁的西装,并与DEA,CIA和苏格兰场并肩作战。 这两名男子清除了约10,000名警察。 在纳兰霍担任导演期间,将近2,900人被强行退休。

没有人质疑Naranjo对毒品贩子和左翼反叛分子的有效性,但分析人士称,在Naranjo统治下的哥伦比亚警方在其他战线上取得的成就要少得多。

绑架和谋杀事件大幅下降,但犯罪团伙继续在各省猖獗,贩毒,敲诈勒索,“非法采矿”。 哥伦比亚仍然是世界上工会组织者最致命的国家。

“追求高价值目标的策略有其局限性,”波哥大智库Fundacion Ideas para La Paz的主管Maria Victoria Llorente说。 “你捕获了变调夹,但它们具有很强的再生能力。”

这就是药物合法化在拉丁美洲拥有越来越多支持者的原因之一。

Naranjo不在其中,他的个人经历不禁影响他的思想。

“毒品交易擅长将价值观转化为反价值观,”他说,“并最终奴役社会。”

___

Frank Bajak在Twitter上:http://twitter.com/fbajak