文章
  • 文章
菲律宾

杜特尔特:马科斯葬礼'可立即安排'

2016年5月23日晚上11:50发布
2016年5月24日上午1:09更新

分区还是统一? Rody Duterte认为将Libdinan ng mga Bayani中的Ferdinand Marcos Sr埋葬将为该国带来治疗效果。摄影:Manman Dejeto / Rappler

分区还是统一? Rody Duterte认为将Libdinan ng mga Bayani中的Ferdinand Marcos Sr埋葬将为该国带来治疗效果。 摄影:Manman Dejeto / Rappler

菲律宾达沃市 - 当选总统罗德里戈·杜特尔特计划他 ,将已故的独裁者Ferdinand Marcos Sr埋葬在Libingan ng mga Bayani(英雄公墓)中。

“这可以立即安排,”当被问及埋葬何时举行时,他说道。 杜特尔特于5月23日星期一晚上接受媒体采访。

他承认,此举可能令一些不相信马科斯因其在独裁统治期间侵犯人权而应被视为英雄的人感到厌恶。 但他说,埋葬还有其他原因。

“我将允许埋葬总统Marcos sa Libingan ng mga Bayani不是因为他是英雄, kung ayaw ng iba (如果其他人不喜欢它),而是因为他是菲律宾士兵,期间,”他说。

他重复了早些时候的声明,即马科斯的葬礼会在菲律宾人中引发“治愈”。

“它长期以来在我们的人民中间产生了分歧。 几乎所有Ilocanos naghihinakit talaga (因为它而受伤),“杜特尔特说。

当被问及他是否相信有争议的举动会真正统一菲律宾人时,他说,“我不知道,但它会消除一种仇恨。 我相信它会从我们的人民中消除一种仇恨。“

那些侵犯人权的受害者呢? 杜特尔特表示货币补偿已经可以获得。

Nandiyan na'ung k'wan,kobrahin'nyo na'yung pera ,”他说。 (补偿就在那里。你可以要钱。)

9月11日马科斯在他生日那天的葬礼 - 如果他还活着,他将年满99岁 - 对杜特尔特来说是“好的”。

“只要现在是埋葬他的适当时间,我不介意,”他说。

去年2月,杜特尔特首次承诺在Marcoses的家乡Ilocos Norte进行竞选活动时给Marcos一个英雄的葬礼。

马科斯唯一的儿子和同名参议员费迪南德“Bongbong”Marcos Jr,正在与自由党的Leni Robredo竞选副总统。 5月25日星期四 - Rappler.com